El presente video se ha removido. Si lo desea lo puede pedir a [email protected]
Siegfried – Der Ring des Nibelungen
Composer: Wagner Richard
Libretto: Richard Wagner Libretto Text, Libretto Index
Venue & Opera Company: Teatro alla Scala, Milano
Singers: Lance Ryan, Terje Stensvold, Johannes Martin Kränzle, Alexander Tsymbalyuk, Anna Larsson, Nina Stemme
Conductor: Daniel Barenboim
Orchestra: Orchestra of the Teatro alla Scala
Chorus: Chorus of the Teatro alla Scala
Stage Director: Guy Cassiers
Stage Designer: Enrico Bagnoli
Costume Designer: Tim van Steenbergen
Lighting Designer: Enrico Bagnoli
ACTO I
En su cueva en el bosque, el enano Mime forja una espada para su hijo adoptivo Siegfried. Odia a Siegfried, pero espera que el niño mate al dragón Fafner, que guarda el tesoro de los Nibelungos, para que Mime pueda quitarle el anillo todopoderoso. Siegfried llega y rompe la nueva espada, enfurecido por la incompetencia de Mime. Al darse cuenta de que no puede ser el hijo del enano, ya que no hay ningún parecido físico entre ellos, exige saber quiénes eran sus padres. Por primera vez, Mime le cuenta a Siegfried cómo encontró a su madre, Sieglinde, en el bosque, quien murió al darle a luz. Cuando le muestra a Siegfried los fragmentos de la espada de su padre, Nothung, Siegfried le ordena a Mime que se la repare y sale corriendo.
Mientras Mime se hunde en la desesperación, entra un extraño. Es Wotan, señor de los dioses, disfrazado de humano como el Errante. Desafía al temible Mime a una competencia de acertijos, en la que el perdedor pierde la cabeza. The Wanderer responde fácilmente a las tres preguntas de Mime sobre los Nibelungos, los gigantes y los dioses. Mime, a su vez, conoce las respuestas a las dos primeras preguntas del viajero, pero se rinde aterrorizado cuando se le pregunta quién reparará la espada Nothung. El Errante advierte a Mime por preguntar sobre asuntos lejanos cuando no sabe nada sobre lo que le preocupa de cerca. Luego se marcha, dejando la cabeza del enano a «aquel que no conoce el miedo» y que volverá a forjar la espada mágica.
Cuando Siegfried regresa exigiendo la espada de su padre, Mime le dice que no puede repararla. En vano intenta explicarle el concepto de miedo al niño y, para enseñarle, le propone una visita a la cueva de Fafner. Siegfried está de acuerdo y con entusiasmo comienza a forjar la espada él mismo . Mientras trabaja, Mime prepara una poción para dormir para dársela a Siegfried una vez que haya matado a Fafner. Destellando la espada terminada, Siegfried rompe el yunque por la mitad y corre hacia el bosque.
ACTO II
Esa misma noche, Alberich, el hermano de Mime, se esconde junto a la entrada de la cueva de Fafner, obsesionado con recuperar el anillo para él. El Wanderer entra y le dice al Nibelung que tenga cuidado con Mime. Luego despierta a Fafner y le advierte que un joven héroe está en camino para matarlo. Sin sentirse impresionado, el dragón vuelve a dormirse.
Cuando amanece, llegan Mime y Siegfried. Atrapado en la apacible belleza del bosque, Siegfried piensa en sus padres. Intenta imitar el canto de un pájaro en una flauta de caña, pero falla y en su lugar toca la bocina. Esto despierta a Fafner, y en la lucha que sigue, Siegfried mata al dragón. Con sus últimas palabras, Fafner advierte al niño del poder destructivo del tesoro. Cuando Siegfried toca accidentalmente una gota de sangre de Fafner en sus labios, de repente comprende el canto del pájaro, que lo dirige al oro de la cueva. Alberich y Mime aparecen discutiendo, pero se retiran cuando Siegfried regresa con el anillo y el Tarnhelm. El pájaro advierte a Siegfried que no confíe en Mime, y cuando el enano le ofrece la poción, Siegfried lo mata. Luego, el pájaro le cuenta a Siegfried de una hermosa mujer llamada Brünnhilde, dormido en una montaña rodeada de fuego. Él se propone encontrarla.
ACTO III
En lo alto de un paso de montaña, el Errante convoca a Erda, diosa de la Tierra, para conocer el destino de los dioses . Ella evade sus preguntas y él se resigna al inminente fin del reinado de los dioses. Su esperanza ahora está en Brünnhilde y Siegfried. Cuando Siegfried se acerca, burlándose del dios al que toma por un simple anciano, el Errante intenta bloquear su camino. Con un golpe de su espada, Siegfried hace añicos la lanza del Errante, la misma lanza que hizo añicos a Nothung años antes. Derrotado, el Errante se retira.
Siegfried llega a la cima de la montaña donde duerme Brünnhilde. Como nunca antes había visto a una mujer, cree haber descubierto a un hombre. Cuando se quita la armadura de Brünnhilde, se siente abrumado por la vista de su belleza y finalmente se da cuenta del significado del miedo. Dominando sus emociones, la despierta con un beso. Brünnhilde saluda a la luz del día y se alegra al saber que es Siegfried quien la ha devuelto a la vida. Ella trata de resistir sus declaraciones de pasión, dándose cuenta de que el amor terrenal debe terminar con su vida inmortal, pero finalmente se rinde y se une a Siegfried en alabanza del amor.
