 ha anunciado hoy la segunda edición de Summer for the City, el festival anual de Nueva York por excelencia.Durante tres meses, el Lincoln Center celebra un festival de verano en todo su campus, con cientos de eventos gratuitos, miles de artistas y comidas para todos los gustos, e invita a la comunidad a acercarse para celebrar la maravillosa vitalidad de esta ciudad a través de las artes.){kind=link}
Eventos gratuitos con miles de artistas en una celebración de la ciudad de Nueva York
El campus renovado por el director visual Clint Ramos ofrece múltiples espacios al aire libre.
Hearst Plaza diseñada por Clint Ramos. Renderización de Evan Alexander
El Lincoln Center for the Performing Arts (LCPA) ha anunciado hoy la segunda edición de Summer for the City, el festival anual de Nueva York por excelencia.
Durante tres meses, el Lincoln Center celebra un festival de verano en todo su campus, con cientos de eventos gratuitos, miles de artistas y comidas para todos los gustos, e invita a la comunidad a acercarse para celebrar la maravillosa vitalidad de esta ciudad a través de las artes.
“Tenemos la suerte de estar en el corazón de la ciudad más diversa del mundo y de disponer de 16 acres de espacio al aire libre para celebrar la magia de esta bulliciosa ciudad cosmopolita”, declaró Shanta Thake, Directora Artística de Ehrenkranz de LCPA. “Esta edición celebra una ciudad que se reinventa a sí misma, que encuentra la esperanza en la comunidad y siembra semillas para el futuro. Durante tres meses, invitamos a todos los neoyorquinos a que vengan a bailar, a amar y a celebrar juntos, con propuestas tradicionales como el baile social y la música clásica, y propuestas innovadoras como nuestra boda para cientos de parejas, y un desfile de ‘segunda línea’ para honrar las vidas perdidas”.
Thake además agregó: “Junto con el visionario artista Clint Ramos, estamos abriendo de par en par todos nuestros espacios públicos con diseños lúdicos y, por supuesto, regresa la bola de discoteca de 10 pies. Ya sea para hacer una pausa y comer algo en cualquiera de nuestras opciones de restaurantes al aire libre, para tomarse selfis en la instalación con 200 flamencos o para quedarse hasta tarde y disfrutar de una discoteca silenciosa, invitamos a los neoyorquinos durante todo el verano a acercarse, a conocerse y a encontrar su lugar lejos de casa”.
En colaboración con socios de todo el campus del Lincoln Center y de la ciudad, Summer for the City rinde homenaje a las polifacéticas comunidades de Nueva York con obras nuevas y dinámicas, y con representaciones de obras clásicas, que incluyen una semana de celebración de las tradiciones culturales coreanas durante la Korean Arts Week, el estreno en la ciudad de Nueva York de La parábola del sembrador de Octavia E. Butler, el regreso del BAAND Together Dance Festival, globalFEST, y los conciertos de Mostly Mozart Festival Orchestra, para culminar con una semana de celebración del 50.º aniversario del hip hop con actuaciones de J. PERIOD, Rakim, Big Daddy Kane, un coro de trap y mucho más. Esta edición también se centrará en la accesibilidad y el arte para la discapacidad, con el Big Umbrella Day, el regreso de Deaf Broadway y una serie de actos comisionados por Kevin Gotkin, curador invitado de arte para la discapacidad.
Esta temporada parte del éxito de la edición inaugural del año pasado de Summer for the City, que reunió a todos los festivales de verano del Lincoln Center bajo un mismo estandarte colectivo, dando la bienvenida a los neoyorquinos que volvían a reunirse después de estar tanto tiempo separados. La edición inaugural de Summer for the City convocó a más de 300,000 espectadores en el campus, de los cuales más de tres cuartas partes no habían reservado nunca antes una entrada para una presentación del Lincoln Center for the Performing Arts.
También se inspira en el programa Restart Stages de 2021, que creó un centro de artes escénicas al aire libre, permitiendo que las artes continuaran durante la pandemia. Esta edición también marca el regreso de Middle School Arts Audition Boot Camp, un programa artístico gratuito de dos semanas de duración (dirigido en colaboración con el Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York) para estudiantes de escuelas públicas de Título 1 que solicitan admisión en institutos orientados a las artes.
“La edición de este año tiene algo interesante para todos los gustos, no es fácil de clasificar y está repleta de sorpresas maravillosas, ¡como la propia ciudad de Nueva York!”, declaró Andreas Dracopoulos, copresidente de la Fundación Stavros Niarchos (SNF), que brinda el apoyo principal a la programación comunitaria del festival. “Estamos orgullosos de ayudar al Lincoln Center a invitar a la comunidad a este espacio inclusivo para la expresión creativa, la alegría y la pertenencia, y el compromiso cívico polifacético”.
En los últimos años, el Lincoln Center ha ampliado su función como elemento cívico esencial, con la organización de docenas de campañas de donación de sangre, distribuciones de alimentos, graduaciones y como centro electoral, lo que constituye el núcleo de su compromiso más amplio con la ciudad y una reafirmación de la confianza en su vitalidad permanente.“Nada capta mejor el espíritu de Nueva York que nuestras artes, y este verano, gracias al Lincoln Center, miles de neoyorquinos tendrán acceso a cientos de eventos culturales gratuitos”, declaró el alcalde de Nueva York, Eric Adams. “Summer for the City incluirá actuaciones de artistas y curadores musicales aclamados por la crítica y será una celebración de la creatividad, la diversidad y, lo que es más importante, la resiliencia de nuestra gente. Nueva York no va a volver: Nueva York ya ha vuelto. Y queremos que todos disfruten de las artes que ofrece esta ciudad”.
“Summer for the City incluirá actuaciones de artistas y curadores musicales aclamados por la crítica y será una celebración de la creatividad, la diversidad y, lo que es más importante, la resiliencia de nuestra gente. Nueva York no va a volver: Nueva York ya ha vuelto. Y queremos que todos disfruten de las artes que ofrece esta ciudad”.El Lincoln Center se transforma por completo este verano con una remodelación de todo el campus, que se conecta a través de un diseño singular del Clint Ramos, Director Visual de Summer for the City: es la primera vez que todos los grandes espacios exteriores del Lincoln Center estarán a cargo de la visión de un solo diseñador.
Repleto de vegetación y coloridas inspiraciones botánicas, el campus se aleja del ajetreado paisaje urbano con diferentes opciones para que los visitantes se reúnan, tanto de día como de noche. Los espacios incluyen The Garden, un refugio similar a un invernadero para la reunión y contemplación; Hearst Plaza con juegos al aire libre, un nuevo espacio para presentaciones y opciones para comer y beber al aire libre en Lincoln Ristorante y Tatiana de Kwame Onwuachi además de food trucks en los alrededores; y el regreso de The Underground en Jaffe Drive, un lugar inspirado en un speakeasy recientemente ampliado para ofrecer mayor capacidad; The Reading Room, al aire libre frente a Amsterdam Avenue; y The Dance Floor en Josie Robertson Plaza, la pieza central del festival y la mayor pista de baile al aire libre de la ciudad con una mega bola de discoteca, ahora icónica, para noches de baile social, discotecas silenciosas y mucho más. Los espacios interiores también se utilizarán para eventos y como lugares para descansar y refrescarse del calor del verano, como el David Rubenstein Atrium, el Clark Studio Theater y varios espacios dentro del renovado David Geffen Hall.
La edición de 2023 de Summer for the City ha sido programada por un equipo de curadores en colaboración con colegas de todo el Lincoln Center y de la ciudad para centrarse en artistas y formas de arte históricamente subrepresentados en el campus, y dar la bienvenida a públicos y comunidades más amplios. Los eventos de esta edición están diseñados de forma inclusiva, integrando las necesidades de acceso con una serie de adaptaciones para todas las actuaciones sin necesidad de solicitud: interpretaciones en lenguaje de señas, audiodescripciones, subtítulos en vivo, trajes hápticos y mucho más. Algunas actuaciones se retransmitirán en vivo a través de los canales del Lincoln Center.
Algunos eventos destacados son los siguientes:Estreno en Nueva York de La parábola del sembrador de Octavia E. Butler, una ópera de Toshi Reagon y Bernice Johnson Reagon basada en la clarividente novela homónima de Butler. La ópera congregacional, totalmente escenificada, recrea la obra maestra afrofuturista de ciencia ficción, celebrando el 30.º aniversario de la novela en colaboración con la Biblioteca Pública de Brooklyn, la Biblioteca Pública de Queens y la Biblioteca Pública de Nueva York.La Mostly Mozart Festival Orchestra interpreta una serie de atractivos y dinámicos conciertos para celebrar el vigésimo primer y último año del Director Musical de Renée y Robert Belfer, Louis Langrée, con la Orquesta.Diversos eventos para celebrar el Mes del Orgullo a lo largo de junio, entre ellos el Criminal Queerness Festival del National Queer Theater; la discoteca silenciosa del dúo de pop queer The Illustrious Blacks; Mariachi Arcoiris de Los Ángeles, el primer grupo de mariachis LGBTQIA+ del mundo; y un alegre homenaje a Sylvester, uno de los primeros artistas abiertamente gays de la música disco y el R&B.Cultivating Access Ecologies, curada por Kevin Gotkin, curador invitado de arte para la discapacidad. Esta serie híbrida, presencial y virtual, incluye actuaciones de artistas sordos y discapacitados como DJ Nico DiMarco, Jerron Herman, Crip Rave, Una Osato y Pato Hebert.Korean Arts Week, un evento en todo el campus con bandas de K-pop, DJ, un festival de cine, discotecas silenciosas, actividades de bienestar, programas familiares, y mucho más, junto con una programación especial de la Mostly Mozart Festival Orchestra.Freedom is a Constant Struggle, una velada con actuaciones orquestales y lecturas que ponen de relieve la lucha afroamericana por conseguir los beneficios de la libertad y la justicia como parte de la ciudadanía estadounidense, concebida y curada por la cantautora y compositora Tamar-kali.Un festival de cine al aire libre en Damrosch Park, con palomitas de maíz y bebidas, y transmitido a través de auriculares Quiet Event, se realizará en colaboración con Film at Lincoln Center. El ciclo incluye una exhibición destinada a un público masivo de tres películas en relación con See Me As I Am, la celebración en todo el campus del pionero músico Terence Blanchard, con algunas de las colaboraciones cinematográficas más celebradas del ilustre compositor.Un par de intervenciones de escultura social curadas por la artista en residencia del Lincoln Center Mimi Lien, que incluyen una exposición de vestimentas inspiradas en los residentes de San Juan Hill, a cargo de la diseñadora de vestuario Sabrina Guillaume-Bradshaw, y una serie de activaciones de movimiento con muestras de arte sobre el amor propio y la identidad queer, a cargo de nicHi douglas.Big Umbrella Day, una iteración de un día del Big Umbrella Festival del Lincoln Center, que crea espacios relajados que acogen específicamente al público neurodivergente a través de experiencias multisensoriales, actuaciones, montajes y talleres.Estreno de PURPLE de Sydnie L. Mosley Dances: A Ritual in Nine Spells, un coreopoema nocturno inspirado en Ntozake Shange, creado en colaboración con residentes de la tercera edad de las vecinas Amsterdam Houses de NYCHA y en asociación con Gibney Presents. Antes del espectáculo se podrá ver en el vestíbulo una instalación artística multimedia titulada What Does PURPLE Sound Like? en la que participarán personas mayores de nuestras comunidades locales. Un taller de danza en The Dance Floor con la School of American Ballet y una interpretación de percusión al aire libre con alumnos de The Juilliard School.Presentación de los Bessie Awards, la celebración anual en Nueva York que premia lo mejor de la danza y la actuación.Esta edición de Summer for the City se completa con una celebración en todo el campus del 50.º aniversario del hip hop, en la que se destacan la música, la moda, el baile, la poesía y la influencia cultural del hip hop en todo el mundo. Los eventos incluyen una Live Mixtape con el DJ de Brooklyn J.PERIOD en vivo con Rakim y Big Daddy Kane; el coro de trap Sainted; Jazz Está Morto con Arthur Verocai presentado por Adrian Younge y el músico local de Brooklyn Ali Shaheed Muhammad; así como programas para toda la familia, fiestas con baile al aire libre, discotecas silenciosas ¡y mucho más!En esta edición también regresan:Baile social en The Dance Floor en Josie Robertson Plaza, que comienza el 14 de junio con Lucrecia, ganadora de los premios Grammy y Grammy Latinos, que interpretará música cubana con el grupo de salsa 8 y Más, y continuará durante todo el verano con artistas destacados como la Stax Academy con la aparición especial del ícono del soul Booker T Jones; José Alberto “El Canario”; favoritos que regresan como Joe McGinty & The Loser’s Lounge y la Orquesta Broadway; una noche de baile en línea a cargo de Stud Country, y actuaciones y clases de diferentes estilos de baile como swing, hip hop, merengue, salsa, baile en línea, Lindy hop y mucho más.Después de las noches de baile social seguirán muchas noches de Discotecas silenciosas en The Dance Floor, con diversos estilos de baile, desde K-pop, salsa, hip hop, Broadway y mucho más.The Underground en Jaffe Drive, un espacio inspirado en los bares clandestinos que ahora ha expandido su tamaño para ampliar su capacidad y ofrecer noches de comedia stand-up, noches de jazz con Jazz at Lincoln Center y encuentros de palabra hablada y poesía moderados por Mahogany L. Browne, poetisa en residencia del Lincoln Center.BAAND Together Dance Festival con cinco de las compañías de danza más emblemáticas de Nueva York: Ballet Hispánico, Alvin Ailey American Dance Theater, American Ballet Theatre, New York City Ballet, y Dance Theatre of Harlem, que actuarán juntas en un escenario durante cinco noches. Esto es posible gracias a CHANEL.Una presentación nocturna, in situ, para conmemorar la festividad de Juneteenth, concebida y curada por Carl Hancock Rux, con las presentaciones de Aaron Diehl, Alicia Hall Moran, Burnt Sugar The Arkestra Chamber con los invitados especiales Vernon Reid y DJ Logic y EVIDENCE Dance Theater de Ronald K. Brown.El coreógrafo Kyle Abraham, retoma el festival de danza Reunions del año pasado, y comisiona otras dos veladas con nuevas obras in situ en las que se conjugan coreógrafos y compositores.Los premios Las Culturistas Culture Awards, una celebración de la cultura pop presentada por Bowen Yang y Matt Rogers, con presentadores cómicos especiales e invitados sorpresa.El Desfile de “segunda línea” de Jazz at Lincoln Center: una tradición de Nueva Orleans para recordar a las personas que perdimos y celebrar sus vidas, así como una serie de conciertos de jazz en The Underground, en Jaffe DriveDeaf Broadway presenta una nueva y emocionante versión de Company, de Stephen Sondheim, interpretada íntegramente por actores sordos en lenguaje de señas estadounidenseActuaciones musicales destacadas en el Bandshell de Damrosch Park, como el calipsonista trinitense David Rudder; el cantautor venezolano Danny Ocean; un homenaje al cantante, compositor y productor haitiano Michael “Mikaben” Benjamin, curado por Chriss Rimpel; Aimee Mann en conversación con Ann Powers, y mucho más.The Reading Room con The New York Public Library for the Performing Arts, así como la serie familiar Storytimes.Wedding: New York’s Biggest Day, inspirada en la primera (Re)Wedding de 2022, invita a cientos de parejas a nuestro campus de 16 acres, para ofrecer a los neoyorquinos la oportunidad de celebrar el amor. Concebida por el director Scott Wittman, ganador de los premios Tony, Grammy y Olivier, esta celebración reúne a cientos de parejas en una ceremonia multicultural con música, poesía, baile social y mucho más, en una boda como solo podría celebrarse en el Lincoln Center.Art of Wellbeing, sesiones participativas de movimiento y atención plena que aprovechan el poder de las artes para estimular la mente, el cuerpo y el espíritu, presentadas en colaboración con el NewYork-Presbyterian Hospital.Ampliación de la oferta para familias con talleres, cuentacuentos, discotecas silenciosas y actuaciones de artistas como Élage Diouf y HEGAZY.Colaboraciones con socios nuevos y antiguos, como el Mahindra Blues Festival, France Rocks, Brasil Summerfest, Here Lies Love, Harlem Arts Alliance, PEN America, Korean Cultural Center New York, GRAMMY Museum, La Casita, globalFEST, Bushwick Starr, NYC Laughs, el Departamento de Educación de Nueva York y campañas comunitarias de donación de sangre con el New York Blood Center.Haz clic aquí para consultar el calendario de eventos completo.