Marc Minkowski | direction Laurent Pelly | mise en scène et costumes Agathe Mélinand | adaptation des dialogues Chantal Thomas | scénographie Michel Le Borgne| lumières Jean-Jacques Delmotte | collaborateur aux costumes Marina Viotti | La Périchole Stanislas de Barbeyrac | Piquillo Laurent Naouri | Don Andrès de Ribeira Rodolphe Briand | Le Comte Miguel de Panatellas Lionel Lhote | Don Pedro de Hinoyosa Chloé Briot | Guadalena / Manuelita Alix Le Saux | Berginella / Ninetta Eléonore Pancrazi | Mastrilla / Brambilla Natalie Pérez | Frasquinella Eddy Letexier | Le vieux prisonnier / Le Marquis de Tarapote (rôles parlés) Mitesh Khatri | Le premier notaire (membre du chœur) Jean-Philippe Fourcade | Le deuxième notaire (membre du chœur) Figurants Valérie d’Antochine, José-Maria Mantilla Camacho, Wadih Cormier, Antoine Lafon, Yvon-Gérard Lesieur, Pascal Oumakhlouf, Xavier Perez, Clara Rozzi Les Musiciens du Louvre Chœur de l’Opéra National de Bordeaux | direction Salvatore Caputo

